BANA

1) дави́ть, жать; сжима́ть, сда́вливать;

bana midomo — поджима́ть гу́бы;

bana meno — сти́скивать зу́бы;

bana siri — храни́ть та́йну

2) жать, быть те́сным (об одежде, обуви)

3) зажима́ть, закрепля́ть

4) прям. и перен. ущемля́ть, прищемля́ть

5) перен. ограни́чивать;

bana matumizi ya mafuta — ограни́чивать потребле́ние не́фти

6) перен. стесня́ть; ста́вить в тру́дное положе́ние;

wakati unanibana mnо — вре́мени у меня́ в обре́з

7) закрыва́ть, захло́пывать (дверь)

8) перен. ока́зывать давле́ние (на кого-л.)

взаимн. -banana

возвр.-заст. -jibanza пря́таться, зата́иваться, хорони́ться

заст. -banisha

заст.-взаимн. -banzana

заст.-направ. -banzia

заст.-пас. -banzwa

заст.-стат. -banzika

направ. -bania;

ugonjwa ulimbania kitandani — боле́знь прикова́ла его́ к посте́ли;

bania nguo — подбира́ть подо́л пла́тья

обр. -banua разжима́ть; открепля́ть; ослабля́ть, расслабля́ть

обр.-взаимн. -banuana

обр.-направ. -banulia

обр.-пас. -banuliwa

обр.-стат. -banu[li]ka

пас. -banwa

стат. -banika наса́живать на ве́ртел (мясо, рыбу)

дв. стат. -banikika

стат.-взаимн. -banikana

стат.-направ. -banikia

стат.-пас. -banikwa

(-) тех. горе́лка

- jibana

- banza

Смотреть больше слов в «Суахили-русском словаре»

BANADERI →← BAMVUA

Смотреть что такое BANA в других словарях:

BANA

bana: translation------------------------------------------------------------ [Swahili Word] -bana [English Word] squeeze [Part of Speech] verb [Relate... смотреть

BANA

мне* * * дат. п. от ben bana bak! — эй! послу́шай-ка!bana gelince — что каса́ется меня́bana göre — по-мо́ему, по моему́ мне́ниюbana göre hava hoş — мен... смотреть

BANA

• 'Munich' star Eric • Actor Eric • Actor Eric of 2009's Star Trek • Actor Eric of the movie Star Trek • Actor Eric of Troy • Actor who played the vil... смотреть

BANA

bana: translationbe clear, distinct [Sem b-y-n, Mal bejn, Heb beyn (between), hevin (understand), Syr banath, bath (between), bayen (distinguish), JNA... смотреть