BAMBA

(ma-; -)

1) пласти́нка (тонкая); плита́, лист;

bamba la chuma — лист железа́; желе́зная пласти́нка;

bamba la upanga — клино́к меча́;

bamba la mti — поло́ска коры́ де́рева;

bamba la ng'amba — па́нцирь черепа́хи

2) жестя́нка

3) карто́нка

1) лови́ть, хвата́ть

2) заде́рживать; остана́вливать; аресто́вывать

3) проти́виться, препя́тствовать, сопротивля́ться

4) загроможда́ть, закрыва́ть (путь, проход)

взаимн. -bambana

заст. -bambisha

направ. -bambia

пас. -bambwa

стат. -bambika

(ед.) уст.

1) обсужде́ние, совеща́ние

2) сове́т (вождей, старейшин);

bamba la waume ni bamba: hakuna bamba la mume — посл. не́сколько мужчи́н — сове́т, а оди́н — сове́та нет ( = оди́н в по́ле не во́ин)

Смотреть больше слов в «Суахили-русском словаре»

BAMBAKOFI →← BALWA

Смотреть что такое BAMBA в других словарях:

BAMBA

bamba: translation------------------------------------------------------------ [Swahili Word] -bamba [English Word] arrest [Part of Speech] verb-------... смотреть

BAMBA

I f1) см. bambarria 2.2) Анд. помост (подвешенный на верёвках)3) Анд., Сал. качелиII f1) Гват. бамба (испанская серебряная монета = 1 песо)2) Кол., Экв... смотреть

BAMBA

• бессмысленный • тупица * * *I mn. [\bamba`t, \bamba`bb] тупой, бессмысленный, biz. идиотский;\bamba alak — тупой человек;\bamba tekintet — тупой/идио... смотреть

BAMBA

• 'La --' (Ritchie Valens hit) • 1950s Top 40 hit, La ___ • 1959 pop hit, after La • 1987 film 'La ___' • La • La ___ ('59 hit) • La ___ (1959 Ritchi... смотреть

BAMBA

I f1) Вен., Ц. Ам. бамба (серебряная монета) 2) К.-Р. бамба (золотая монета) 3) Кол., Экв. бугорок, нарост (на дереве) •• ¡ni bamba! Кол.; нн. — (для выражения удивления) не может быть! да что ты {Вы}! II М.бамба (старинный народный танец) III Дом. Р.; нн.бамба (прозвище негров) IV Вен., Кол.; зоол.кайман (разновидность)... смотреть

BAMBA

Bamba: übersetzungBamba (Wamba), (15. Jan.), ein König der Westgothen in Spanien, der von Einigen unter die »Heiligen« gezählt wird, und dessen Leib ... смотреть

BAMBA

Пуп; пупок

BAMBA

{b̥amb̥a} vi bambaði ковылять, неуверенно идти

T: 152