[`viːnə]вена
vēna, ae f.1) вена (venae et arteriae a corde tractae C); кровеносный сосуд, жила (артерия или вена) venas incīdĕre C (ferire V; aperire, interscindĕre... смотреть
f вена (vena) vena dell'acquedotto della chiocciolavena anastomotica inferiorevena anastomica superiorevena angolarevena ascellarevena azygosvena basalevena basale comunevena basilicavena brachiocefalicavena del bulbo del vestibolovena del canale pterigoidevena cardiaca magnavena cardiaca mediavena cava inferiorevena cava superiorevena cavernosa del penevena cefalicavena cefalica accessoriavena centrale della ghiandola surrenalevena centrale della retinavena cerebrale media profondavena cervicale profondavena circonflessa iliaca profondavena circonflessa iliaca superficialevena cisticavena colica destravena colica mediavena colica sinistravena coroideavena coronariavena cutaneavena diploicavena dorsale del clitoridevena emiazygosvena emiazygos accessoriavena emissariavena emissaria condilarevena emissaria mastoideavena emissaria occipitalevena emissaria parietalevena epigastrica inferiorevena epigastrica superficialevena epigastrica superiorevena faccialevena facciale comunevena facciale profondavena facciale trasversavena femoralevena della fossa superiorevena gastrica destravena gastrica sinistravena gastroepiploica destravena gastroepiploica sinistravena giugulare anteriorevena giugulare esternavena giugulare internavena grande safenavena ileocolicavena ileolombarevena iliaca comunevena iliaca esternavena iliaca internavena intercostale superiore destravena intercostale superiore sinistravena intercostale supremavena intervertebralevena labiale inferiorevena lacrimalevena laringea inferiorevena laringea superiorevena lingualevena linguale profondavena lombare ascendentevena mascellarevena mediana dell'avambracciovena mediana del gomitovena mesenterica inferiorevena mesenterica superiorevena nasofrontalevena obliqua dell'atrio sinistrovena occipitalevena oftalmica inferiorevena oftalmica superiorevena ombelicalevena ovaricavena palatinavena piccola safenavena polmonarevena polmonare inferiore destravena polmonare inferiore sinistravena polmonare superiore destravena polmonare superiore sinistravena popliteavena portavena posteriore del ventricolo sinistrovena prepiloricavena profondavena profonda del femorevena pudenda internavena renalevena retromandibolarevena sacrale medianavena safena accessoriavena scapolare dorsalevena sopraorbitariavena soprascapolarevena sottolingualevena sottomentonieravena spirale del modiolovena splenicavena sternocleidomastoideavena stilomastoideavena succlaviavena surrenale destravena surrenale sinistravena talamostriata superiorevena testicolarevena tiroidea inferiorevena tiroidea mediavena tiroidea superiorevena toracica internavena toracica lateralevena toracoacromialevena toracoepigastricavena trasversa della scapolavena varicosavena vertebrale accessoriavena vertebrale anteriore... смотреть
f1) анат. венаvenas cardíacas (coronarias) — венечные (коронарные) сосудыvena yugular — яремная вена2) горн. (рудная) жила, пласт3) волокно, жилка (у р... смотреть
f 1) вена; жила разг. vena cava — полая вена aprire / allentare una vena — пустить кровь tagliarsi / segarsi le vene — вскрыть себе вены finché il sangue scorre nelle mie vene — пока кровь течёт у меня в жилах, пока я жив non avere sangue nelle vene — быть апатичным si sentì bollire il sangue nelle vene — кровь закипела в нём 2) жилка (листа); прожилки (в дереве, в камне, мраморе) 3) геол. жила; пласт vena di piombo — свинцовая жила vena aurifera / d'oro — золотоносная / золоторудная жила; золотая жила перен. acqua di vena — родниковая вода 4) перен.жилка vena poetica — поэтическая жилка 5) перен. настроение, расположение духа; вдохновение essere in vena — быть в ударе fare qc di buona vena — делать что-либо с большой охотой la commedia è scritta in vena satirica — комедия написана в сатирическом духе • Syn: vaso sanguigno; sorgente; inclinazione, disposizione Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
• ___ cava • ___ cava (blood vessel) • ___ cava (cor part) • ___ cava (heart connector) • ___ cava (major blood vessel) • ___ cava (path to the heart)... смотреть
vena: translation [Swahili Word] vena [Swahili Plural] vena [English Word] vein (for use in textbooks) [English Plural] veins [Part of Speech] noun [Cl... смотреть
{ʹvi:nə} n (pl -ae) анат. вена
[ʹvi:nə] n (pl -ae) анат.вена
vena [ˊvi:nə] n (pl venae) анат. ве́на
n(pl venae)анат. вена
рус.см. qara qan damarı 1)
жила, источник (1. 21 D. 39, 3); жила в металлах (1. 13 § 5 D. 7, 1)).
выпрессовка грат 3)заусенец 4)прожилок 5)рудная жила 6)тонкая жила
vena [ʹvi:nə] n (pl -ae) анат. вена
анат.ве́на
мед.сущ. вена Англо-русский медицинский словарь.2012.
жила, прожилка, прожилок
venaae fвена
n (pl venae) анат. вена.
venavena, ae fвена
сущ.; анат. вена
(n) вена
n. вена
вена
вена
верхняя анастомотическая вена (vena anastomotica superior)
нижняя анастомотическая вена (vena anastomotica inferior)
угловая вена (vena angularis)
подмышечная вена (vena axillaris)
непарная вена (vena azygos)
базальная вена (vena basalis)
общая базальная вена (vena basalis communis)
медиальная подкожная вена руки (vena basilica)
плечеголовная вена (vena brachiocephalica)
большая вена сердца (vena cordis magna)
средняя вена сердца (vena cordis media)
полая вена
нижняя полая вена (vena cava inferior)
верхняя полая вена (vena cava superior)
пещеристая вена полового члена (vena cavernosa penis)
(латеральная) подкожная вена руки (vena cephalica)
добавочная латеральная подкожная вена руки (vena cephalica accessoria)
центральная вена надпочечной железы (vena centralis glandulae suprarenalis)
центральная вена сетчатки (vena centralis retinae)
средняя мозговая вена (vena cerebri media profunda)