1) приготовлять, устраивать (1. 12 § 10 D. 33, 7. 1. 29 pr. D. 28, 1. 1. 14 C. 9, 1. 1. 10 pr. D. 50, 7. 1. 1. 4 C. 6, 44);parare accusationem = praeparare (1. 2 § 8 D. 48, 5): paratus (adi.) готовый, paratus solvere, satisfacere (1. 26 D. 3, 3. 1. 21 D. 5, 1. 1. 18 § 5 D. 10, 2. 1. 5 § 12 D. 13, 6. 1. 10 D. 13, 7. 1. 6 § 1 D. 20, 6. 1. 17 D. 46, 1); iudicium accipere, pati (1. 13 § 14 D. 5, 3. 1. 24 pr. 47. D. 22, 1. 1. 3 § 10 D. 41, 2. 1, 37 § 1. 1. 38 D. 3, 3. 1. 3 § 7 D. 10, 4. 1. 2 § 1 D. 48, 3); cavere (1. 6 § 6 D. 37, 10). 2) = comparare, приобретать (1. 31 § 1 D. 12, 1. 1. 5 § 13. 14 D. 14, 4. 1. 39 D. 15, 1. 1. 39 § 7 D. 30. 1. 46. 47 D. 32. 1. 49 § 1 et seq. 1. 58. 78 § 6 eod. 1. 12 D. 33, 7. 1. 2. 3. 10 D. 34, 2. 1. 12 § 2 D. 40, 9. 1. 19. 21 pr. D. 41, 1. 1. 3. § 12 D. 41, 2. 1. 88. 165. 242 § 4 D. 50, 16).... смотреть
1. vt 1) отражать, отбивать, отводить, парировать parare un colpo — отразить удар 2) предохранять, защищать, загораживать; предотвращать parare dal freddo — предохранить от холода 3) останавливать 4) протягивать, подставлять parare la mano — 1) подставить руку 2) протягивать руку, просить милостыню 5) украшать, отделывать 6) наряжать 7) декорировать 8) прост.тоск. запрещать 9) редко гнать / перегонять скот 10) уст. / обл. охранять (стадо) 11) уст. готовить (напр. козни) 2. vi (a) приводить к чему-либо; удаваться non sapere dove la cosa vada a parare — не знать, чем это (дело) кончится - pararsi Syn: riparare, difendere, proteggere, custodire, scansare, schivare Ant: mettere a repentaglio Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
parare: translation [Swahili Word] parare [Swahili Plural] parare [English Word] grasshopper (large) [English Plural] grasshoppers [Part of Speech] nou... смотреть
загораживать (заслонять), отделывать